カタカナ英語辞書

IMEプロパティの「辞書/学習」タブを開くと

Microsoft IMEでは、「カタカナ英語辞書」
Microsoft Office IME 2007では、「カタカナ英語辞書」となっています。
システム辞書を参照してください。
Microsoft IME と Microsoft Office IME 2007 の切り替えについては、↓を参照してください。

従来のIMEを使いたいのであれば、Windows 標準の IME に設定します。

「でじかめ」と入力して変換した場合、

Microsoft Office IME2007では↓のようになります。
Microsoft IMEでは↓のようになります。
「ふらわー」と入力して変換した場合、

Microsoft Office IME 2007では↓のようになります。
Microsoft IMEでは↓のようになります。
うーん、Microsoft IMEの変換の方が好きだなぁ。